Improving the value of population health data for health policy and decision-making using machine learning algorithms in EQ-5D-5L index estimation